La source de l’Ill à Winkel

La source de l'Ill à Winkel

Naissance de la rivière emblématique qui parcourt l'Alsace

L’Ill, un si petit nom pour une si grande rivière! Longue de 217 km, elle traverse l’Alsace du Sud vers le Nord. Née dans le Jura alsacien, elle baigne la Plaine d’Alsace, et arrose les grandes villes (Mulhouse, Colmar, Sélestat, Strasbourg). C’est en aval de Strasbourg que la rivière alsacienne rejoint le Rhin, fleuve européen (dont elle est un affluent important). 

Carte du tracé de la rivière Ill en Alsace.
Le tracé de l'Ill - Panneau explicatif de la source de l'Ill

[…] « Tu t’unis à lui de tout ton coeur,
et la demoiselle Ill s’appelle maintenant… Madame Rhin!

« L’Ill » – Adolphe STOEBER, pasteur et poète alsacien

[…] « De schlaasch von ganzem Herze-n-yn,
un d’Jungfer Ill heisst jetz – Frau Rhin!

« Die Ill » – Adolf STÖBER

Une voyelle et deux consonnes pour cette rivière dont plusieurs communes alsaciennes tirent leurs noms: Illtal, Illfurth, Illzach, Illhaeusern, Illkirch-Graffenstaden (ainsi que le stade de l’Ill à Mulhouse, et la réserve naturelle de l’Illwald). Selon la légende, elle aurait même donné son nom à l’Alsace (Elsass, pays de l’Ill)!

Quel destin pour celle qui n’est au départ qu’un ruisseau de montagne que l’on peut enjamber d’un pas!

L'Ill naît à Winkel en Alsace

source de l'Ill
Le panneau à l'entrée du village de Winkel a été réalisé par Maurice BELAT.

WINKEL, situé entre Ferrette et Lucelle, est un paisible village de montagne du Jura alsacien. C’est ici que l’Ill prend sa source (avec une résurgence à Ligsdorf), à l’Est du village, à 579 mètres d’altitude sur le flanc Nord du massif du Glaserberg. Aujourd’hui cette source couvre la quasi-totalité des besoins en eau potable des Winkelois.

Au bout du petit village, sur les prés les plus hauts
de Winkel je me tiens maintenant à l’ombre des chênes:
Regarde là, juste derrière la dernière ferme
jaillit joyeusement notre petit fleuve l’Ill!
Il brille clair comme du cristal
et bondit de pierre en pierre,
il peut parler déjà et bavarder,
tant et si bien que les gens s’en étonnent.

Regarde comme il descend le petit village en sautillant
et murmure et chante devant les maisons;
et après le village il joue à cache-cache!
Où est-il donc? Cherche-le et trouve-le! […]

« L’Ill » – Adolphe STOEBER

Am End vom Dörfel, uff de höchste Matte
Von Winkel steh i jetz im Eicheschatte:
Sieh do, just hinter’m letste Buurehuus
Springt lusti unser Flüssel, d’Ill, erus!
Es glänzt krystalle rein
Un hupst von Stein ze Stein,
‘s kann redde schun un schwätze,
Dass d’Lit sich dran ergetze.

Guck wie’s durchs Dörfel nunter springt
Un vor de Hiser summt un singt;
Un vorem Dorf drus spielt’s Verstecke’s!
Wo isch’s denn? sueche’s un entdecke’s! […]

« Die Ill » – Adolf STÖBER

L'écrin artistique de la source de l'Ill

Seul un édicule de béton marquait la source de l’Ill avant que la municipalité de Winkel ne souhaite réhabiliter le site et le mettre en valeur. Le projet artistique fut confié à l’artiste-plasticienne parisienne Anne ROCHETTE. Son oeuvre (« Les sources ») inaugurée le 17 mai 2003, sert d’écrin à la rivière naissante et marie le végétal au calcaire du Jura. La volonté de l’artiste était de « rendre sa qualité d’intimité » à la source. 

C’est au bout du village, dans un grand pré à l’orée de la forêt que ce décor est théâtralisé. L’aménagement paysager a été façonné en collaboration avec le paysagiste Dominique SZULC. Le calcaire sélectionné pour les sculptures vient du Jura suisse, de la carrière THOMANN de Liesberg fondée en 1947 (à 20 km de Winkel). En plus d’être locale et durable, la pierre naturelle utilisée pour le projet possède une haute résistance au gel, une propriété importante à cette altitude. Le travail de taille a été effectué par Christian THOMANN, en collaboration avec Anne ROCHETTE, qui en a réalisé les finitions.  

source de l'Ill

L’accès au site se fait par un petit chemin tapissé de calcaire concassé, qui vous emmène dans la partie haute en lisière de forêt. Le sentier a été créé en périphérie, pour préserver le site qui se trouve sur une zone de captage en eau potable. A cette hauteur, vous avez une vue plongeante sur l’ensemble de l’oeuvre. Par les formes arrondies de ses sculptures, Anne ROCHETTE a voulu évoquer à la fois la féminité (souvent associée aux sources dans l’art populaire), et le paysage vallonné typique du Jura alsacien.

"Les collines donnent naissance à la source de l'Ill,
et celle-ci enfante Winkel.
J'ai voulu restituer ces ondulations, cette douceur."
Anne ROCHETTE

La descente vers le coeur du site se fait en pente douce, et ce ne sont pas moins de dix galets en calcaire blanc qui sont disséminés dans le pré bien entretenu. Ces gros galets symbolisent des gouttes d’eau, pour rappeler que la naissance d’une source est diffuse et ne peut donc pas être matérialisée en un seul point d’origine. 

C’est d’un grand galet stylisé que l’eau jaillit par dix percements. La forme de la sculpture est en rondeurs comme les collines, et sa surface striée évoque autant les labours, qu’une chevelure. L’eau s’écoule de cette pierre-source dans le lit du ruisseau réaménagé, mais qui suit le cours originel de l’Ill. 

La source de l'Ill, l'oeuvre artistique d'Anne ROCHETTE

Près de la pierre-source, une fontaine sculptée en forme de huit permet un accès direct à l’eau de source qui coule au robinet. Sa surface est sculptée de gouttelettes d’eau. 

La source de l'Ill en Alsace

Aux extrémités du site, deux blocs de porphyre noir contrastent avec les galets blancs. Discrets, ils sont abrités sous les arbres, et vous apportent un coin d’ombre pour vous y installer, et profiter du chant des oiseaux et de la fraîcheur de l’Ill. Un moment de quiétude avant d’attaquer une belle randonnée autour de la source, sur le mont du Glaserberg.

La source de l'Ill, rivière qui parcourt l'Alsace du Sud vers le Nord.
Se désaltérer avec un petit verre d'eau de source.

L'écrin naturel de la source de l'Ill:

L'Allée des Hêtres

Ban communal de Ligsdorf, forêt domaniale de Saint-Pierre-Lucelle.

[...] "Imaginez un arbre que vous aimez bien.
Contemplez-le tranquillement.
Voyez comme il ne fait rien, voyez comme il semble inutile.
En fait, évidemment, il fait beaucoup de choses: Il pousse, il grandit, il filtre l'air, il rejette de l'oxygène, il donne de l'ombre, il embellit le paysage, il offre un abri aux oiseaux, aux insectes." [...]

Extrait de « l’utile et l’inutile – Méditation de l’arbre »
 « Trois minutes à méditer » de Christophe ANDRE

La source de l’Ill est le point de départ de nombreuses randonnées sur le massif du Glaserberg. L’un des sentiers de balade vous entraîne jusqu’à la majestueuse « Allée des Hêtres ». Il s’agit d’un alignement régulier de Hêtres communs remarquables par leur nombre (environ 40), leur âge (plus de 150 ans), et leurs dimensions (jusqu’à 28 mètres de haut, et 3 mètres de circonférence). 

L'Allée des Hêtres, sentier de randonnée à Winkel dans le Jura alsacien

L’Allée des Hêtres délimite deux environnements bien distincts: D’un côté, le pâturage du Grand Kohlberg, et de l’autre la hêtraie-sapinière caractéristique du Jura alsacien. Si l’on observe leur port, on peut voir que les Hêtres ont des branches beaucoup plus développées vers la clarté des prés, que vers la forêt. Cette caractéristique donne une allure tout à fait particulière à ces arbres magnifiques. 

En plus de la beauté de l’Allée des Hêtres, votre randonnée est récompensée par le panorama exceptionnel sur le massif du Jura suisse. 

Panorama sur le Jura suisse depuis l'allée des Hêtres en Alsace.

Pour profiter de la vue à 180 degrés, les plus observateurs dénicheront sans aucun doute, le banc confortable réalisé à partir du tronc d’un arbre couché. L’oeuvre d’un amoureux de la vue?

Banc Glaserberg
Un banc avec vue panoramique
Banc Glaserberg 2

Le sommet du Glaserberg

Sur les hauteurs de Winkel, en plus de croiser des arbres remarquables (Hêtres et Tilleul), vous pouvez pousser la balade forestière jusqu’au sommet boisé du Glaserberg à 811 mètres d’altitude. C’est l’un des sommets les plus hauts du Jura alsacien (le point culminant étant le Raemelsberg à Wolschwiller avec 832 mètres d’altitude). 

Tilleul remarquable du massif du Glaserberg
Tilleul remarquable du Glaserberg: 4.40m de circonférence, et 40 mètres de haut.
Le massif du Glaserberg dans le Jura alsacien
Glaserberg
Sommet du Glaserberg dans le Jura alsacien.

Le saviez-vous?

A la fin de l’ère secondaire (au Jurassique supérieur), l’actuel Jura alsacien était recouvert par les eaux chaudes d’une mer peu profonde. Cet environnement était favorable au développement de récifs. Ce sont ces récifs qui donnèrent les calcaires blancs visibles au Glaserberg, et sur les éperons rocheux sur lesquels se dressent le château de Ferrette, et celui du Landskron à Leymen. Ainsi il y a 150 millions d’années, il y avait un récif corallien à la place de la forêt de sapins! 

Autres sites remarquables autour de la source de l'Ill:

La chapelle Warth

La chapelle Warth de Winkel a été érigée au XIVème siècle, et taillée en partie dans la roche. Selon la légende, elle est liée à la fin tragique du chevalier Rodolphe de Warth (dont vous trouverez la légende à l’intérieur de la chapelle). Restaurée en 1956, elle est dédiée depuis cette date à Marie, « Reine du Monde ». Elle est une nouvelle fois rénovée en 2019-2020 par des bénévoles qui accordèrent plus de 1 040 heures à la restauration de l’édifice.  

Chapelle Warth à Winkel
Chapelle Warth 2

Le Sentier des Marocains

Il s’agit d’une balade dans le temps à la découverte de vestiges de la ligne Maginot (casemates, défenses antichars, abris, etc…). Elle prend le nom de « Sentier des Marocains » en hommage au 8ème Régiment de Tirailleurs Marocains cantonné dans le Jura alsacien. Celui-ci a effectué la majorité des aménagements militaires du Glaserberg. 

Le sentier des Marocains à Winkel
Ligne Maginot Glaserberg
Ligne Maginot au Glaserberg: Le poste d'observation du Caporal Trabach
Logo d'une cigogne en plein vol - lalsaciennesepromene.com

Le canyon de Biederthal:
Randonnée insolite à 20 minutes de Winkel

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.

error: Content is protected !!